Lối đi Lorem Ipsum tiêu chuẩn, được sử dụng từ những năm 1500
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt utlabore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercite ullamcolaboris nisi ut aliquip ex ea commododo dosequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Exceptioneur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id estlaborum."
Mục 1.10.32 của "de Finibus Bonorum et Malorum", do Cicero viết năm 45 TCN
"Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo invente veritatis et gần như kiến trúc beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt utlabore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam , quis nostrum exerciteem ullam corporis suscipit workingiosam, nisi ut aliquid ex ea hàng hóa là hậu quả?
Bản dịch năm 1914 của H. Rackham
"Nhưng tôi phải giải thích cho bạn hiểu làm thế nào mà tất cả ý tưởng sai lầm về việc lên án niềm vui và ca ngợi nỗi đau này lại được sinh ra và tôi sẽ cung cấp cho bạn một bản tường thuật đầy đủ về hệ thống, đồng thời trình bày những lời dạy thực tế của nhà thám hiểm chân lý vĩ đại, người kiến tạo bậc thầy của hạnh phúc của con người. Không ai từ chối, không thích, hay trốn tránh lạc thú, bởi vì nó là lạc thú, nhưng vì những ai không biết theo đuổi lạc thú một cách hợp lý sẽ gặp phải những hậu quả vô cùng đau đớn. có được sự đau đớn của chính nó, bởi vì nó là đau đớn, nhưng bởi vì đôi khi những hoàn cảnh xảy ra trong đó sự vất vả và đau đớn có thể mang lại cho anh ta một niềm vui lớn nào đó. Nhưng ai có quyền bắt lỗi một người chọn hưởng thú vui không gây hậu quả khó chịu, hoặc một người trốn tránh nỗi đau không tạo ra khoái cảm?"
Mục 1.10.33 của "de Finibus Bonorum et Malorum", do Cicero viết năm 45 TCN